Attualità

Premiati i vincitori del Certamen Augustinianum Ragusiense

Tre premi e due menzioni speciali per la seconda edizione del Certamen Augustinianum Ragusiense; la gara di traduzione dal latino si è svolta lunedì scorso, sabato, invece, la premiazione alla Biblioteca Diocesa di Ragusa.

di Chiara Scucces -

Si è svolta sabato pomeriggio alla biblioteca diocesana di Ragusa la cerimonia di premiazione degli studenti vincitori della seconda edizione del Certamen Augustinianum Ragusiense. Gli studenti dei licei della diocesi coinvolti nella gara di traduzione, si sono confrontati con un brano di Sant’Agostino con al centro il ruolo della donna. In base alle sezioni, i brani individuati dalla commissione trattavano della madre di Agostino, Monica, maltrattata dal marito e di come questa condizione facesse soffrire lo stesso Agostino, in un caso; nell’altro il brano, tratto da De Coniugiis adulterinis, il vescovo -filosofo affrontava la tematica del tradimento matrimoniale. Ai primi classificati andrà un premio in denaro e una targa ricordo; decise dalla commissione anche due menzioni di merito. A dirci i vincitori di questa edizione del Certamen, il direttore della Biblioteca nonchè uno degli organizzatore della manifestazione

I ragazzi, dunque, assoluti protagonisti di una manifestazione che potrebbe sembrare anacronistica, ma che desta ancora curiosità ed interesse e mostra come autori antichi siano portatori di messaggi sempre attuali. Far appassionare i ragazzi allo studio di una lingua cosiddetta morta, passa anche attraverso questi begli eventi