L'operazione è il risultato di un'attività investigativa focalizzata sulla protezione dei consumatori e sul contrasto alla vendita di prodotti falsificati
l'amministrazione comunale, sollecitata da una parte dell'altra maggioranza, chiarisce alcune aspetti del mancato rimborso ed emergono, oltre che polemiche, anche verità